Handling Duplicate Dates When Converting French Times to POSIXct with Lubridate in R