Understanding the Benefits and Challenges of Workspace Compression in Xcode Projects