How to Calculate Sums, Standard Deviations, and Averages in R for Subtotals